BUDGET INDICATIF ET APPROXIMATIF POUR UNE ADOPTION

- Une somme est demandée (Décret de la CF. Art. 37 § 2.) à la signature de la convention-budget pour FRAIS DE GESTION DE L’ASBL :  € 2.800,55 (indexé)

- Une somme est demandée (Décret de la CF. Art. 46 § 2.) à la signature de la convention- budget pour FRAIS DE SUIVI SUR L’ENFANT suivant le pays choisi : € 200 par suivi comprenant l’entretien, la rédaction, la traduction,  l’envoi du suivi.

sur le compte de l’association AMARNA :
IBAN : BE79 3100 1084 9033 - BIC : BBRUBEBB

LES SUIVIS SUR L'ENFANT :
Les suivis sur votre enfant : € 200 par entretien

La fréquence de ces suivis dépend de la demande du pays :
CHINE : 2 suivis  (un dans les 6 mois – l’autre dans les 12 mois suivants)
THAILANDE : 3 suivis (dans les 10 mois suivants)
INDE : 4 suivis (tous les 6 mois pendant 2 ans)
MADAGASCAR : 1 suivi/an jusqu’à la majorité
AFRIQUE DU SUD : 7 suivis (1 suivi dans les premiers 6 mois et un par an pendant 5 ans)
COLOMBIE : 4 suivis  (1 suivi dans les 3 mois et 3 suivis tous les 6 mois)
EQUATEUR : 4 suivis (1 suivi par an pendant 4 ans)
POLOGNE : 2 suivis ( 1 par an )
BURKINA FASO : 2/an et un jusqu’à la majorité
COTE d’IVOIRE : 1 suivi/an pendant 5 ans

De plus, nous restons à votre disposition à tout moment pour une rencontre avec l’enfant, sans l’enfant ou avec l’enfant seul.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LES AUTRES FRAIS  à verser aux tiers concernés  pour :

MADAGASCAR : 

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 125 + frais de notaire
  • FRAIS D’AVION : environ 1.000 € + billet de l’enfant de 125 à 750 suivant l’âge de l’enfant - 2 voyages à deux ou l’un des deux sont à envisager suivant les cas
  • FRAIS DE SEJOUR : moyenne de € 50 à 70 € par jour en pension complète (hébergement en famille) ou hôtel pour une durée d’environ une semaine
  • PARTICIPATION A LA GESTION DU CENTRE :  2.500 € - suivant le franc malgache  : pour : 

a. l’hébergement de l’enfant dans le Centre pendant  9 mois et la prise en charge de la gestion du Centre approx : 2.000 €
b. frais de dossier de l’enfant pour sa sortie: environ € 700 à 800 avec un supplément de
€  250 lors d’une adoption d’un enfant dans une autre ville pour diverses démarches et   
déplacements
c. Frais de justice :  € 1.700 pour l’avocat et frais de mise au rôle  +  € 225 pour  
l’acte notarié d’abandon et l’acte de garde provisoire  
d. Jugement supplétif (pour création d'acte de naissance lorsque l’enfant n’a pas cet acte
à Madagascar): € 125
e. Frais divers…    
FRATRIE ( frères et soeurs ou jumeaux) : un supplément qui représente tous les frais administratifs, déplacements et hébergement de l’enfant sera demandé de 1.000 € 

REMARQUE : dans le cas d’hospitalisation d’un enfant attribué à un couple, les frais d’hospitalisation seront demandés au futurs parents en attente de leur enfant.

Budget global d’environ  € 13.000 pour une adoption à Madagascar comprenant les frais de gestion de l’OAA

THAILANDE :

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 200 + frais de notaire
  • FRAIS DE TRADUCTION DU DOSSIER (en anglais): environ € 250
  • FRAIS D’AVION : environ € 900/1.200 + billet d’avion de l’enfant
  • FRAIS DE SEJOUR : environ € 80 à 100 € par nuit pour le logement à deux
  • FRAIS DE PASSEPORT – LEGALISATIONS POUR SORTIE enfant : environ € 200
  • AUTRES FRAIS DIVERS ….

PARTICIPATION A LA PRISE EN CHARGE PAR LE DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT AND WELFARE  des enfants d’institutions, des familles d’accueil et des formations : 2.000 €
LES ENVOIS DU DOSSIER PAR DHL OU TOUT ENVOI PAR EXPRESS seront pris en charge par les futurs adoptants

Budget global d’environ € 9.000 pour une adoption en Thaïlande comprenant les frais de gestion de l’OAA

CHINE :

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 200 + frais de notaire
  • FRAIS DE TRADUCTION : environ € 800 à 900 € pour traduction du dossier + traduction du rapport d’attribution de l’enfant + traduction de l’organisation du voyage + traductions des suivis de l’enfant dans sa famille (à payer directement par les adoptants à la traductrice)
  • FRAIS DE FONCTIONNEMENT DU CCAA (950 USD)  ET DU BLAS (630 USD)

(à rembourser à Amarna)

  • FRAIS D’AVION : environ € 745 à 900 + billet enfant
  • FRAIS DE SEJOUR SUR PLACE :  vols intérieurs, hôtels, majorité des repas, déplacement, guide et interprète : environ USD 1.600 par personne mais pour un groupe : env 1.200 à 1.400 à verser à l’agence désignée sur place
  • FRAIS ADMINISTRATIFS + FRAIS DE JUSTICE + FRAIS DE SORTIE DE L’ENFANT : environ  USD 500/700 suivant les provinces
  • DON DE USD 3.500 RMB est demandé par les autorités chinoises et à remettre eux-mêmes aux autorités sur place (les frais de commission étant trop élevés par envoi bancaire).
  • PLUS FRAIS DIVERS….

LES ENVOIS PAR DHL DU DOSSIER OU TOUT ENVOI PAR EXPRESS seront pris en charge par les futurs adoptants.

Budget global d’environ € 14.000 pour une adoption en Chine comprenant les frais de l’OAA

INDE :

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 150 + frais de notaire
  • FRAIS DE TRADUCTION ( en anglais) : environ € 200
  • FRAIS D’AVION : environ € 750/800.
  • FRAIS DE SEJOUR SUR PLACE : à partir de € 50 à 75 € par nuit par couple en « paying guest » ou hôtel en fonction du type d’hébergement
  • FRAIS DE MAINTENANCE, FRAIS MEDICAUX, FRAIS DE JUSTICE et FRAIS DE SORTIE DE L’ENFANT ET AIDE A L’INSTITUTION :  3.500 USD
  • PLUS FRAIS DIVERS….

FRATRIE : Des frais d’environ 1000 € seront demandés par l’Ashram pour un enfant supplémentaire en fratrie
LES ENVOIS PAR DHL DU DOSSIER OU TOUT ENVOI PAR EXPRESS seront pris en charge par les futurs adoptants.

 

Budget global  d’environ € 10.000 pour une adoption en Inde comprenant les frais de gestion de l’OAA

 
COLOMBIE (ICBF) :

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 200 + frais de notaire
  • FRAIS DE TRADUCTION : à verser à la traductrice de l’ICBF à l’envoi du dossier : 370 € + apostille de la traduction 100 €
  • FRAIS D’AVION : environ € 750 à  € 1.200

   PARTICIPATION FRAIS PROCEDURE PRE-ADOPTIVE faite par notre     représentante : 500 €
FRAIS DE SEJOUR SUR PLACE : à partir de  USD 80 par jour pour le couple et l’enfant en pension complète en  « paying guest » ou hôtel en fonction du type d’hébergement  (prévoir environ 5 semaines)

  • FRAIS DE JUSTICE ET D’AVOCAT : € 2.000
  • FRAIS ADMINISTRATIFS et VOYAGES SUR PLACE : env. USD 2.000
  • FRAIS DE SUIVI AU RETOUR AVEC TRADUCTION DES SUIVIS APOSTILLE: 100€
  • PLUS FRAIS DIVERS….

LES ENVOIS PAR DHL DU DOSSIER et TOUT ENVOI PAR EXPRESS seront pris en charge par les futurs adoptants.

Budget global d’environ € 15.000 pour une adoption en Colombie ICBF comprenant les frais de gestion de l’OAA

 

COLOMBIE (LOS PISINGOS)  CENTRE PRIVE :

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 400 + frais de notaire
  • FRAIS DE TRADUCTION : environ USD 250 à verser sur place
  • FRAIS D’AVION : environ € 750/1.000
  • FRAIS DE SEJOUR SUR PLACE : environ 350 USD par semaine pour la location d’un appartement ou à l’hôtel (Auberge : environ  € 50 pension complète) et ce pour une durée de 5 à 7 semaines
  • FRAIS DE JUSTICE ET D’AVOCAT :  USD 600
  • FRAIS DE LA REPRESENTANTE POUR LA PRISE EN CHARGE DE LA PROCEDURE ADOPTIVE : environ USD 600
  • FRAIS DE SOUTIEN AUX ENFANTS D’INSTITUTIONS suivant l’âge des enfants
  • LES ENVOIS PAR DHL ou TOUT COURRIER PAR EXPRESS seront pris en charge par les futurs adoptants.
  • PLUS FRAIS DIVERS….

Budget global d’environ € 17.000 pour une adoption à Los Pisingos – Colombie comprenant la gestion de l’OAA

EQUATEUR :

  • FRAIS DE LEGALISATION : environ € 25 + USD 50 pour la légalisation du bordereau + 80 USD pour la légalisation de la procuration + frais de notaire
  • FRAIS DE TRADUCTION : environ € 250
  • FRAIS D’AVION : environ € 750/1.000
  • FRAIS DE SEJOUR SUR PLACE : environ USD 50 par jour par couple – famille ou hôtel – en fonction du type d’hébergement et ce pour une durée d’environ 3 semaines
  • FRAIS DE LA PROCEDURE PRE-ADOPTIVE : environ USD 1.800
  • FRAIS DE JUSTICE, FRAIS D’AVOCAT et frais d’administration  : environ USD 1.500
  • FRAIS DE LA REPRESENTANTE AUPRES DES AUTORITES EQUATORIENNES : USD 500 (à verser à Amarna avant le départ)

LES ENVOIS DU DOSSIER PAR DHL OU TOUT COURRIER EXPRESS seront pris en charge par les futurs adoptants

  • PLUS FRAIS DIVERS….

Budget global d’environ € 15.000 pour une adoption en Equateur comprenant les frais de gestion de l’OAA

 

AFRIQUE DU SUD

          FRAIS DE DOSSIER ADOPTION – traduction, apostilles : env. 100 €    
FRAIS ADMINISTRATIFS, DE LEGALISATIONS, DE TRADUCTIONS , DE           JUSTICE  + FRAIS DE MAINTENANCE : 32.000 RAND (à verser à Amarna avant le départ) + 900 € FRAIS ADMINISTRATIFS
FRAIS D’HEBERGEMENT « PENSION BUNGALOW » : env 100 USD/jour pour bungalow
FRAIS D’AVION : environ 700 € à 1.100

LES ENVOIS DU DOSSIER PAR DHL ou tout courrier express seront pris en charge par les futurs adoptants
Budget global d’environ € 10.000 pour une adoption en Afrique du Sud comprenant les frais de gestion de l’OAA

 

COTE D’IVOIRE :
FRAIS DE DOSSIER : 50 €
FRAIS D’AVION : 700/800 €          
FRAIS ADMINISTRATIFS, DE LEGALISATIONS, DE JUSTICE : environ 1.200 €
FRAIS DE MAINTENANCE DANS L’INSTITUTION : 200€/mois  (environ 3 à 4 mois)
PRISE EN CHARGE JUDICIAIRE ET ADMINISTRATIVE DU REPRESENTANT : 1.000 € + avocat 1.500 €
FAMILLE D’ACCUEIL/mois : 200 €

          HOTEL, APPARTEMENT, autre hébergement : de 50 € à 100 €/jour

          PRISE EN CHARGE SOUTIEN A L’INSTITUTION : 1.100 €
Envoi du dossier par DHL pris en charge par les futurs adoptants.
Frais divers ….
Budget global d’environ € 10.000 pour une adoption en Côte d’Ivoire comprenant les frais de gestion de l’OAA

BURKINA FASO :
FRAIS DE DOSSIER : environ 50 €
FRAIS D’AVION : 700/800 €
FRAIS ADMINISTRATIFS, DE LEGALISATIONS, DE JUSTICE : environ 1.000 €
FRAIS DE MAINTENANCE DANS L’INSTITUTION : 152 €/mois       
FRAIS DE PRISE EN CHARGE DU REPRESENTANT :  300 €
FRAIS D’AVOCAT : 900 €
FRAIS D’HEBERGEMENT : environ 80 à 90 €/jour
FRAIS DE SOUTIEN A L’INSTITUTION : 1.100 €
FRAIS DIVERS….
Budget global d’environ € 11.000 pour une adoption au Burkina-Faso comprenant les frais de gestion de l’OAA

POLOGNE : ces adoptions sont réalisées pour des polonais vivant en Belgique ou des personnes ayant des liens étroits avec la Pologne.
2 ou 3 déplacements par route ou avion en Pologne
Hébergement dans la famille ou pension ou hôtel
Frais de traduction sur place du dossier de l’enfant : 300 €
Quelques frais de légalisations

Budget global d’environ €  4.000  comprenant les frais de gestion de l’OAA

NB : Toutes ces sommes sont données à titre indicatif

top